Туризм

Любите путешествовать? В регионе-метрополии это возможно.

ХВФ – Гамбургское общество содействия предпринимательской деятельности – Экономический регион – Туризм

Ganzen Artikel auf einer Seite zeigen

Отрасль

Место для прекрасного отдыха

Туризм в регионе-метрополии Гамбург – это история успеха, имеющая свое начало в середине восьмидесятых годов. Живописные пригороды, такие как  Люнебург и Штаде, насчитывающие более 1000 лет, привлекают туристов также, как и пульсирующая шопинг-метрополия Гамбург. В туристической отрасли близость к воде играет для региона большую роль. Водные просторы очаровывают гостей региона. У любителей воды имеется большой выбор: от водных курортов Северного моря в городах  Куксхафен (Cuxhafen) и Бюзум (Büsum) и гамбургского порта, до мест отдыха на реке Эльбе, многочисленных каналов и руслах рек. Этот выбор дополняется неповторимыми ландафтами. Известными примерами этому являются заповедники Люнебургская пустошь (Lüneburger Heide) и Озерная равнина близ Лауэнбурга (Lauenburger Seenplatte). 

Туризм в Гамбурге - центральный фактор и мотор экономического развития. Благодаря ему в регионе насчитывается более 88 тыс. рабочих мест. Поэтому эта отрасль является одним из важнейших работодателей региона. Число ночевок туристов в последние годы неуклонно увеличивается. Этому способствует большой и всесторонний выбор многодневных культурных мероприятий. Вторым основным сектором отрасли является дневной туризм. Большинство гостей, пребывающих здесь только один день, приезжают из региона-метрополии. Вместе с ними жители Гамбурга охотно проводят выходные дни в пригороде или на побережье Северного и Балтийского морей.

Специализация
Разнообразные виды отдыха на Севере

vergrößern Lobby im Hotel Atlantik Lobby im Hotel Atlantik (Bild: Hotel Atlantik) Многодневный туризм

Регион-метрополия принимает ежегодно около 7,5 миллионов гостей;   регистрируется 18,6 млн. ночевок в отелях и заведениях гостиничного типа. Доля гостей из-за границы составила в 2008 в регионе-метрополии - 11,8% и в Гамбурге – 20,9%. С 1986 число ночевок туристов в Гамбурге увеличилось на 170 процентов. В 2009 году город поставил новый рекорд - 8,1 млн. ночевок туристов в гостиницах. 

Помимо ночевок в отелях и гостиницах следует учесть и дополнительные 36 млн. ночевок в частных пансионах и т.п., а также ночевки у друзей и родственников. Таким образом, общее количество ночевок составляет 54 млн. В общенемецкой статистике ночевок в отелях и заведениях гостиничного типа Гамбург занимает третье место - после Берлина (18,7 млн.) и Мюнхена (9,9 млн.). С учетом сильного роста туристооборота в 2009 г (6%) Габургу удалось сократить отставание  и вплотную приблизиться к Мюнхену.

По количеству ночевок, Гамбург занимает 13 место в рейтинге европейских городов – опередив такие города, как Копенгаген, Стокгольм, Лиссабон или Милан.

Однодневный туризм
Одновневный туризм играет в регионе-метрополии большую роль. Каждый год посещают Гамбург и регион-метрополию 198 млн. однодневных туристов, потратив здесь более чем 6 миллиардов евро. 78 процентов из общего количества дней пребывания в регионе-метрополии туристов – это однодневные путешествия. 

Гамбург принимает ежегодно около 111 млн. гостей, приезжающих на один день. Наибольшая часть гостей приезжает из региона-метрополии. Гости города в первую очередь посещают культурные или спортивные мероприятия, а также осматривают достопримечательности. Кроме этого, «шопинг» играет большую роль. 

vergrößern Radfahren auf dem Elbdeich Radfahren auf dem Elbdeich (Bild: MRH) Жители Гамбурга охотно выезжают отдохнуть за пределы города. 15 млн. раз выезжали гамбуржцы на один день в пригороды города, находящиеся в федеральных землях Шлесвиг-Гольштейн и Нижняя Саксония, что составляет 27 процентов от всех однодневных путешествий жителей города. Первоначально целью таких поездок являлись посещение родственников и знакомых, активный отдых и поездки к определенным достопримечательностям.

Образование, научные исследования и разработки
В непосредственной близости к гостям 

vergrößern Koch mit Zutatenkorb vor regionalem Restaurant Norddeutsche Restaurants bieten frische regionale Zutaten (Bild: MRH) Хорошее образование – это базис отличного обслуживания туристов. Институт менеджмента и туризма высшей школы на западном побережье в маленьком городе Хайде (Heide) предлагает обучение по специальности «международный туристический менеджмент» с получением степени бакалавра или магистра. Кроме этого, институтом проводятся научные исследования в области туризма, например, в сферах рекреационного и культурного туризма, оздоровительного туризма и туризма для людей преклонного возраста. Туриндустрия Северной Германии поддерживается, пользующимся отличной репутацией, институтом исследований туризма и курортов Северной Европы (Institut für Tourismus und Bäderforschung in Nordeuropa GmbH в городе Киль).

Особую форму обучения предлагает факультет искусствоведения в университете г. Люнебурга. В процессе обучения на бакалавра или магистра можно совмещать специальности экономического факультета с такими направлениями обучения, как развитие культурных площадей, культурное строительство, туризм. Работающий при университете институт по исследованию городской и культурно-туристической местности объединил в себе важные исследовательские навыки. Одна из научных программ института называется "обучающийся туристический регион".    
  

Поддержка бизнеса, сети экспертов
Живой регион

vergrößern Beratungsgespräch (Bild: MRH) Совместная работа различных участников сферы туризма региона-метрополии концентрировалась в специализированных рабочих группах. Важными проектами, в прошлом, были: совместное расширение сети велосипедных дорог и дорог для верховой езды, новый туристический портал в интернете, на котором посетители могут найти информацию о туристических целях и мероприятиях в Северных федеральных землях. На данном этапе внимание уделяется развитию однодневных мероприятий.

В рамках проекта «морской ландшафт нижней части реки Эльбы», с целью сохранения водного культурного пространства нижней части реки Эльбы и укрепления его потенциала, объединились 25 деловых партнера. Эта инициатива поддерживается гамбургским бизнес-сообществом.

Билет "HamburgCard" позволяет жителям и гостям Гамбурга воспользоваться скидками  во время экскурсий по городу и окрестностям, а также бесплатно пользоваться услугами общественного транспорта в пределах транспортной системы Гамбурга. Этот билет - отличная возможность для гамбуржцев и туристов познакомиться с многочисленными достопримечательностями Гамбурга и региона.

Nächste Seite
  • Seite: 1
  • Seite: 2
  • Seite: 3
  • Seite: 4
  • Seite: 5

  • Ganzen Artikel auf einer Seite anzeigen